学术头条，由Bobby Elliott撰写，XT编译
2021年下半年以来，“元宇宙”概念持续升温。
当大众还在了解这个新概念的时候，一些国内外科技巨头已经在元宇宙中布局。去年10月，脸书正式更名为Meta，进入“元宇宙”领域，引起各界广泛关注。有评论认为，这是对一款已经变得暗淡无光的产品的讽刺性重塑。
金融科技界大热的“元宇宙”是否只是资本市场的一个噱头？还是新蓝海？元宇宙会是下一代互联网吗？还是科技界的梦想预言？基于数字技术创造的虚拟世界离我们的现实生活有多远？
最近，教育家兼极客Bobby Elliott发表了一篇题为《元宇宙来了》的文章，讨论了超宇宙的概念、发展愿景、技术障碍和未来发展。
在不改变原文主旨的情况下，学术头条对文章进行了认真的整理，内容如下：
(来源：鲍比埃利奥特)
“元宇宙”是“元”和“诗”的结合。
其中，宇宙(universe)是宇宙的简称，元的含义与玄学类似，即“超越”或“转化”。合在一起，你会得到“超越和改造宇宙的东西”。这个词并不是扎克伯格创造的，而是出自尼尔斯蒂芬森在90年代写的一部网络朋克小说《雪崩》 (Snow Crash)。
撇开语义不谈，元宇宙到底是什么意思？
就像今天的互联网平台一样，未来的Metauniverse也会成为一个平台，在三维空间为用户提供服务。宇宙将是由数十亿行代码连接的一系列新技术的集合，包括虚拟现实(VR)、混合现实(MR)、增强现实(AR)、区块链和加密货币。增强现实、混合现实和虚拟现实统称为增强现实(XR)。
AR:并没有改变现实，只是增加了一些东西。比如Pokemon Go在智能手机上；
MR:把现实世界和虚拟世界结合起来，可以让人们和环境互动。比如可以让你用微软HoloLens打字(实词)的虚拟键盘；
VR:完全虚拟，一切由数字生成，排除了现实世界。虽然大部分炒作都围绕着VR，但AR和MR也会在元宇宙中发挥作用。
扎克伯格有一个宏伟的计划。他承诺在未来5到10年内“每年投资数百亿美元”，最近还宣布在欧洲创造1万个新的工作岗位，致力于元宇宙的发展。无独有偶，微软和迪士尼也做出了类似的承诺。
想象2030年的某一天，早上8点，你被智能音箱的闹钟声吵醒。自2020年新冠肺炎疫情以来，你没有在办公室工作过，所以你有一个固定的时间表。因为你昨晚出去喝多了，所以今天早上起来比平时有点困难。
但事实是，你的身体没有出去，只是戴着VR头盔参加了一场表演，一直持续到凌晨2点，而酒精是真的，你的宿醉也是真的。
在上午10点的第一次会议之前，你必须洗完澡，穿好衣服，吃完饭。这里说的“穿衣服”其实并不是穿衣服的意思。你的数字身体替身有很多衣服可以选择，但你还是选择穿t恤和裤子。
刚过上午9点，你戴上VR头盔。有19个语音邮件要处理，你再也不需要电脑了。轻轻一抖手腕，你就可以处理大多数语音邮件。您口头回复了三条消息，并将第四条消息和您的语音提示一起转发给了一位同事。会议马上就要开始了。
在“阅读”一些昨晚就该看完的文件之前，你从众多服装中选了一套休闲西装。然后，听智能音箱播放这些文件，你喜欢加快播放速度以节省时间。你的工作头像和你昨晚用的不一样。你的商业形象是你真实形象的非常精确的三维表现。
会议进行得很顺利，您已经同意与Janella、Felix和Elisa一起开发原型产品。你在“旧经济”中工作，为现实世界生产真实的东西。但你知道聪明人在“新经济”中工作，设计和创造虚拟产品和服务，这就是你学习RapidScript VR的原因。
剩下的一天，你还参加了一些会议和工作，准备了一个重要的演示文稿，下午2点参加了最后一个虚拟会议，下午3点摘下头盔。据制造商介绍，这款头盔有“舒适一整天”的佩戴感觉，但戴上4、5个小时后，你会感到疲劳。
今晚，科林要举办一个告别派对。他选择了一个哥特式主题的“模拟”(simulation)派对，所以你得检查一下你有没有合适的衣服。你知道某处有一套哥特式服装。几年前你玩吸血鬼的时候买了一套。这是一套相当不错的设备，它花了你5比特美元(相当于50美元现金)。你对上帝表达了深深的感激，因为他给了区块链和将事物从超宇宙的一部分转移到另一部分的能力。
在科林的聚会上，你考虑今晚晚些时候买辆新车。这辆车是2005款玛莎拉蒂GTI，价格是5 BitDollars。你一直在保存你从虚拟酒保的工作中获得的加密货币来支付它。每个人都有真实的工作和虚拟的工作。据传科林拥有一款盈利的成人模拟游戏，这正好解释了他为什么会在45岁“退休”。
虽然可以把美元兑换成加密货币，但是在虚拟世界赚的越多，花的真钱就越少。Becky告诉你，她从虚拟工作(销售虚拟艺术品)中赚的钱已经超过了她真实的工作收入，所以她决定明年辞职。据说到2035年，一半的新作将在元宇宙中进行；到2050年，预计超宇宙产生的GDP将超过实体经济。
怎么去？技术变革如潮水般涌来。80年代是个人电脑的浪潮，90年代是互联网的浪潮，2000年代是移动的浪潮。下一波将是超宇宙。这些波是相互加强的。互联网需要个人电脑，移动通信需要互联网，超宇宙将需要互联网和移动通信。个人电脑的未来看起来不确定。
Web 3.0:
最初的互联网是Web 1.0，是AOL和CompuServe时代的互联网。它的特点是台式电脑，拨号调制解调器，视窗95，长页的文字和公告栏。今天的互联网是Web2.0，是脸书、网飞和Reddit的互联网。它的特点是笔记本电脑、Wi-Fi、4G、多媒体和用户生成的内容(如YouTube)。
Web 3.0是元宇宙。随着5G和光纤宽带的铺设，基础设施建设正在进行，还有很多事情要做。目前的VR硬件存在一些问题，比如运行速度太慢，佩戴不舒服，价格昂贵。因为计算机行业在制造东西更快、更好、更便宜方面有着悠久的历史，所以这些问题相对容易解决；但另一个更困难的问题是软件，不仅需要创建一个元宇宙的数十亿行代码，还需要确保元宇宙“契合在一起”的标准和协议，包括使用区块链存储数字资产和加密货币交换价值的方式。
这样看来，扎克伯格的“在欧洲创造1万个新工作岗位”只是一个开始。
我们想实现这个目标吗？不要被你看到的元宇宙所迷惑。
科幻环境下的卡通人物，可笑的会议，都不是它会是什么样子。当扎克伯格宣布他对元宇宙的愿景时，似乎让人觉得很愚蠢，没有威胁。
我对2030年的描述应该不会吓到你，因为现在我们已经花了很多时间在屏幕前，比如看电视、电脑、Kindles、平板电脑、智能手机等。如果不出问题，超宇宙将意味着你将看到更少的屏幕。
超宇宙将解决现实世界的问题，包括：
旅行：当你可以移动到任何地方时，对物理旅行的需求将会消失；
教育：在虚拟世界里，你会学到比现实世界更多(更好)的东西；
浪漫：你的孩子会在元宇宙中遇到他们未来的伴侣；
消费：猖獗的消费主义将从物理世界转移到虚拟世界，并可能拯救地球。你的虚拟商品库存(NFT)将和你的实物资产一样重要；你的电子钱包(加密货币)和你的银行账户一样重要。
你会在元宇宙中经历你想象不到的事情，年龄、种族、性别、残疾、外貌都变得无关紧要。
超宇宙目前面临的技术挑战将被克服，但社会学和心理学的挑战将变得更加难以解决。超宇宙必须以Web 1.0和Web 2.0从未有过的方式进行监管，缺乏监管的常见借口(“太难了”)也将失效。社会将不得不通过税收和其他手段找到从超宇宙中获取价值的方法。
有一种危险是，超宇宙可能被一些大型科技公司所主宰，使我们成为他们形而上学领域中的虚拟农民。数据所有权和个人隐私必须得到保护。Web 3.0甚至比Web 2.0更有可能跟踪和监控我们。上瘾也将是一个问题。比起虚拟生活，你的现实生活会变得索然无味。人们将需要建立一个元/生活平衡，这说起来容易做起来难。
这些都不是障碍。但是我们需要比过去更认真地对待它们。我们幸福地生活在虚拟世界，而现实世界却在我们身边衰落。这种前景是暗淡的。不一定要这样。我们目前的政治代表不能或不愿意保护我们的利益不受大科学和技术的影响。都没有通过Web 2.0的考验。他们会信任Web 3.0吗？
什么时候会实现超宇宙？扎克伯格的计划跨越“五到十年”。我不指望在未来几年看到太多的变化，但到了本世纪中叶，我希望看到更便宜、更好的硬件和一些有用的应用。游戏、购物和成人娱乐可能是吸引我们进入元宇宙的首选。到2025年，500美元价格的VR设备可能会给你带来相当不错的虚拟体验，这将大大改善购物之类的事情。不言而喻，超宇宙将对游戏产生巨大影响。
在可预见的未来，你的个人电脑将是安全的，但我可以看到它演变成一个混合的2D/3D系统，比如使用触摸屏、人体传感器摄像头等。你的VR头盔会让你想在你的桌面上使用类似的东西。2025-2035年，PC、手机、VR将并存，让你从一个场景切换到另一个场景。长此以往，PC将成为一种遗迹。
而且工作不会一夜之间改变。现实并没有消失。我们仍然需要水管工和建筑工人。护理等工作几乎不会改变。其他工作也会发生重大变化，教学就是其中之一。未来十年，教育现代化的压力将变得不可抗拒，我们今天无法想象的新工作将会出现。技术、编程技能、设计技能需求很大，但是超宇宙会需要各种创造技能。
我们生活在一个指数时代，所以预测充满了困难。如果硬件和软件发展迅速，个人电脑可能早于2035年成为遗迹。假设“相当好的体验”不是500美元，而是250美元。假设你可以花99美元购买一个用于VR的智能手机适配器，或者它免费随你的2025智能手机一起提供。不难想象，如果出现这种情况，人们会涌向元宇宙。也许不会发生，也许成本居高不下，用户体验差。最后，整个事情只是一个包裹在你头上的PlayStation。
我不确定。我认为超宇宙正在到来，未来不太可能是乌托邦或者反乌托邦。我们不会在元宇宙中蓬勃发展，没有任何后果，我们也不会进入一个犯罪和监视的黑暗时代。未来10年，有一些明显的应用场景会受益于VR。我毫不怀疑Web 3.0将成为我们生活的一部分。但只是一部分。我们还是会生活在一个混乱的现实世界里。与Web 2.0不同，我们知道危险并试图解决它。
元宇宙会“超越并改变宇宙”吗？
不，但它会改变世界。
原始链接：
https://bobbyelliott . medium . com/the-the-the-元宇宙即将到来edffbfac59d5
